-
1 точечная масса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > точечная масса
-
2 point mass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > point mass
-
3 point mass
-
4 point mass
-
5 point mass
-
6 point mass
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > point mass
-
7 material point
-
8 point mass
точечная масса -
9 Unwuchtmasse
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Точечная неуравновешенная масса
Неуравновешенная масса
D. Unwuchtmasse
Е. Unbalance mass
F. Masse de desequilibre (balourd)
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unwuchtmasse
-
10 masse de balourd
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse de balourd
-
11 masse de déséquilibre
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse de déséquilibre
-
12 unbalance mass
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbalance mass
-
13 mass
idealized mass — сосредоточенная масса; точечная масса; инерционная масса
point mass — материальная точка; точечная масса
semi-infinite mass — полубесконечный массив, полубесконечное пространство
-
14 Masse de desequilibre (balourd)
14. Точечная неуравновешенная масса
Неуравновешенная масса
D. Unwuchtmasse
Е. Unbalance mass
F. Masse de desequilibre (balourd)
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Masse de desequilibre (balourd)
-
15 point mass
hard frozen mass — масса, замороженная до твердого состояния
-
16 mass
масса massflow - масса струн; массовый расход point - точечная масса -
17 point mass
точечная масса; сосредоточенная массаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > point mass
-
18 punktveida masa
▪ Terminilv, punktmasa ptv.ru масса точечнаяLZAtk▪ EuroTermBank terminiDzEzru точечная массаETB -
19 idealized mass
- idealized mass
- nсосредоточенная масса; точечная масса; инерционная масса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > idealized mass
-
20 idealized mass
Строительство: инерционная масса, сосредоточенная масса, точечная масса
См. также в других словарях:
точечная масса — taškinė masė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viename taške sutelkta kūno masė. atitikmenys: angl. concentrated mass; point mass vok. konzentrierte Masse, f; Punktmasse, f rus. точечная масса, f pranc. masse ponctuelle … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точечная масса — materialusis taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass point; material point vok. Massenpunkt, m; materieller Punkt, m rus. материальная точка, f; точечная масса, f pranc. point masse, m; point matériel, m … Fizikos terminų žodynas
точечная масса — taškinė masė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. point mass vok. Punktmasse, f rus. точечная масса, f pranc. masse ponctuelle, f; point masse, m … Fizikos terminų žodynas
точечная неуравновешенная масса — неуравновешенная масса Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб. [ГОСТ 19534 74] Тематики балансировка вращающихся тел Синонимы неуравновешенная масса EN… … Справочник технического переводчика
Точечная неуравновешенная масса — 14. Точечная неуравновешенная масса Неуравновешенная масса D. Unwuchtmasse Е. Unbalance mass F. Masse de desequilibre (balourd) Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точечная неуравновешенная масса абразивного инструмента — неуравновешенная масса Пояснения Под точечной неуравновешенной массой абразивного инструмента понимают условную точечную массу с заданным смещением оси отверстия от номинального расположения, вызывающую во время вращения инструмента переменные… … Справочник технического переводчика
Точечная проба хлопкового волокна — Точечная проба: масса хлопкового волокна, отобранная единовременно из одного места запрессованной или из разных мест не запрессованной (распакованной) кипы... Источник: ВОЛОКНО ХЛОПКОВОЕ . МЕТОДЫ ОТБОРА ПРОБ. ГОСТ Р 53236 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
точечная проба эфирномасличного сырья — Проба эфирномасличного сырья, отобранная от партии эфирномасличного сырья за один прием из одного места. Примечание Масса точечной пробы эфирномасличного сырья регламентирована нормативными документами в зависимости от вида и наименования сырья,… … Справочник технического переводчика
точечная проба — 3.1.21 точечная проба (spot sample): Проба, взятая из определенного места (точки) в резервуаре или из потока в трубопроводе в определенное время. Источник: ГОСТ Р 52659 2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса точечных проб — 2.1. Масса точечных проб Взависимости от размера максимальных частиц (кусков) в опробуемой партии минимальная масса точечной пробы должна соответствовать указанной в табл. 1. Таблица 1 Размер максимальных частиц (кусков), мм Минимальная масса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации